Éclipse

Aïni Iften

mardi 6 décembre 2022

Conte

20h00

|

THÉATRE CHATEAUBRIAND

1h0

A partir de 12 ans

Tarif découverte de 20 € à 10 € 1h00

Semaine Culture du Conte

DISTRIBUTION

AVEC 
Aïni Iften

 


Sa mère, chaque jour, la berçait avec des contes traditionnels kabyles qu’elle contait dans sa langue maternelle. Aïni Iften, devenue comédienne et chanteuse, transmet ses contes sous une forme singulière où musique et mots se mêlent. Elle passe de la parole au chant, explorant tous les registres de son jeu d’actrice et de sa voix particulière , nous entraînant dans son monde de mystère, de rire, de poésie.

 

Un spectacle présenté par 23h60

LE SPECTACLE

Aïni Iften conte
Cette semaine « culture du conte » est un événement autour de cette forme artistique. Le conte est un lien entre les arts, un lien entre les cultures et surtout les générations dont les valeurs sont traditionnellement transmises par la magie du récit et de l’oralité. La présence à Saint-Malo d’Aïni Iften, conteuse de renommée internationale, s’accompagne d’actions culturelles en partenariat avec la Direction de la Culture de la Ville de Saint-Malo, et les établissements scolaires. 

 

 

À la fin des années cinquante, une famille traverse la Méditerranée pour ce qui était alors, pour les départements d’Algérie, la métropole. Une histoire familiale marquée par la prédominance de la transmission orale, par le tissage entre langage et musique. Après avoir retracé l’exil de ses parents, questionné la transmission, Aïni Iften entame avec «Eclipse» un périple sur les traces de la mémoire, de ce qui nous construit, des circonstances à l’imaginaire, de l’intimité des familles aux basculements de l’Histoire, jusqu’à la légende des origines.

À PROPOS

Cette semaine « culture du conte » est un événement autour de cette forme artistique. 
Le conte est un lien entre les arts, un lien entre les cultures et surtout les générations dont les valeurs sont traditionnellement transmises par la magie du récit et de l’oralité. 
La présence à Saint-Malo d’Aïni Iften, conteuse de renommée internationale, s’accompagne d’actions culturelles en partenariat avec la Direction de la Culture de la Ville de Saint-Malo et les établissements scolaires.